胆小橙提示您:看后求收藏(千千小说www.qbtxts.net),接着再看更方便。

比如这第一句“秋汉飞玉霜,北风扫荷香”。

范宁赫然写着——

“VERSICLE: Gelu caeli volitat(天霜飞舞);

RESPONphaeae perit(芳卉凋亡)!

VERSICLE:Aquilo rapit odores(北风劫掠芬芳);

RESPONSO:Pannus puellae scinditur(少女衣衫碎裂)!”

“姐姐,我采用了拉丁文礼拜应答体。”范宁解释道,“既然主教大人是拷问信仰,我就试着借鉴礼拜仪式的场景,采用神父诵念、教众应答的短句形式来分组,并且,注意借助教义经文来化用东方语汇。”

“比如首句,我引用了《耶利米哀歌》中的‘gelu caeli’(天降寒霜),而后面的,像‘pannus scinditur’(衣衫碎裂)这里,又是呼应《马太福音》27:35所记的‘他们既将祂钉在十字架上,就拈阄分祂的衣服’”

琼一边听范宁的讲解,一边仔细读了很多遍。

其它小说推荐阅读 More+
斗破:焚穹九幽

斗破:焚穹九幽

枕书长留
【斗破同人+穿越+双强+双标+微爽文+甜宠+……】被大千世界不明势力追杀的宁九幽,遇到时空波动,侥幸逃过一劫;而与此同时,正是萧炎穿越到斗气大陆的同一天。……药尘:你小子,是喜欢这个丫头吧。萧炎:老师,别瞎说,我们只是朋友!……药尘:这一次是喜欢吧。萧炎:我们只是好知己。……萧炎:老师,我发现我好想喜欢九幽,我……...
其它 连载 15万字
惊天剑帝

惊天剑帝

帝剑一
【火爆玄幻,热血爽文】一代少年英豪,逆天崛起,踩天骄,战群雄,诛群魔,灭众神,一路逆战,成就绝世剑帝!“这个世界,注定要在我的脚下瑟瑟发抖!”
其它 连载 1819万字
离柯南远一点

离柯南远一点

无良雪公司
作为《赏金侦探》地区排名前十的玩家,高远莫名其妙穿越到了《名侦探柯南》的世界。而只要破解案件,就能获得奖励,带着类似游戏里的机制,高远开始了自己的名侦探之旅,只是……高远:“等一下!柯 南!你怎么会在这里?”柯南:“你很讨厌我吗?”高远:“如果你在的话,这个案件的难度会无限拔高的啊!啊!你离我远一点啊!”……高远:“太难了啊!这个案子我不会!!!”
其它 连载 590万字
他和她们的群星

他和她们的群星

流血的星辰a
这是最好的时代。两大阵营斗而不破,通向“新大陆”的大门已经开启,探索与开拓,勇气和光荣是整个银河的底色。 这是最坏的时代。地球人们忘却了独立之父们披荆斩棘的艰辛和骄傲,沉迷于文恬武嬉的虚假繁荣中,即将坠入深渊而不自知。 这是奇迹降临之前的时代,泰坦舰穿梭星海,灵能者漫步虚空,利维坦们在恒星背后的阴影中苏醒。远古留下的意志,不仅是遗产,还有考验,甚至净化。 这是大时代的前夜。晨曦的龙女正在假寐,无骨
其它 连载 876万字
我用阵法补天地

我用阵法补天地

提笔泼墨
一柄夜羽剑,一手玲珑阵。搅乱世风云,定天下太平!平平无奇的青年被阴谋所害,七魄被毁,机缘巧合下得到七座旷世奇阵,重塑七魄。在这遍地都是挂比,人手都有秘法提升的时代……“不好意思,你们的秘法只能提升一次,而我……可以提升七次!”“什么?要和我比剑法?”“不好意思,我不用剑很久了,我现在耍的是阵法!”……(新书求点击、求推荐,求收藏,万分感谢!)
其它 连载 769万字
短篇民间故事

短篇民间故事

溪畔采薇
新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!...
其它 连载 1万字